수출바우처 선정 소식을 받고 영어교육을 알아보고 계신가요?
막상 업체 몇 곳에 문의해보면 다들 비슷한 걸 보여드리거든요.
회의 표현, 이메일 쓰기, 프레젠테이션…, 사무직 중심의 “비즈니스 영어” 패키지 하나예요.
그런데 이 회사에서 실제로 영어를 써야 하는 사람이 사무직만은 아니실 겁니다.
제조업 영어교육은 부서마다 영어를 쓰는 상황 자체가 다르다는 걸 고려해야 해요.
생산 현장에서 쓰는 영어는
사무실과 어떻게 다를까요?
사무직이 영어를 쓰는 상황은 대부분 준비할 시간이 있어요. 이메일은 초안을 다듬을 시간이 있고, 회의는 자료를 미리 볼 수 있고, 발표는 대본을 외울 수 있죠.
생산·품질 부서는 다릅니다.
해외 바이어가 공장을 방문해서 라인을 둘러볼 때, 그 자리에서 바로 공정을 설명해야 하는 상황이 생기거든요.
품질 불량이 나왔을 때도 리포트를 며칠 준비할 시간 없이 원인과 조치를 그 자리에서, 혹은 급한 화상콜로 전달해야 하는 경우가 많고요.
도면이나 검사 기준을 두고 오가는 질문도 즉석에서 답이 나가야 하는 성격이에요.
상황이 다르니 필요한 표현도 다릅니다.
사무직 영어는 문장을 완성하는 힘이 중요하지만,
현장 영어는 공정·규격·수치를 정확하게, 빠르게 전달하는 힘이 필요하거든요.
“현장에서 통하는 Tech English”처럼 연구·생산 현장의 품질·효율 관련 표현을 따로 다루는 과정이 실제로 존재하는 이유이기도 합니다.
일반 비즈니스 영어 커리큘럼으로는
왜 부족할까요?
시중 비즈니스 영어 커리큘럼은 설계 자체가 사무직 상황을 기준으로 짜여 있어요.
‘이메일 쓰기’, ‘미팅 진행’, ‘프레젠테이션’, 이 세 가지가 거의 모든 과정의 뼈대거든요.
그래서 이런 하소연이 자주 나옵니다.
“영어교육은 이미 도입했는데, 바이어가 라인 투어 오는 날엔 여전히 통역을 따로 불러요.”
예산은 썼는데, 정작 영어가 필요한 현장에는 그 효과가 닿지 않은 거예요.
경영지원팀장님 입장에서는 이게 더 아깝게 느껴지실 거예요.
수출바우처로 지원받는 예산인데, 실제로 영어를 써야 하는 현장 인력에게는 맞지 않는 과정을 신청한 셈이 되니까요.
제조업 영어교육,
직무별로 나눠야 하는 이유는 뭘까요?
제조업 영어교육이 사무직·생산직을 같은 커리큘럼 하나로 묶지 않아야 하는 이유가 여기 있습니다.
부서마다 실제로 부딪히는 상황이 다르면, 배우는 표현도 그 상황에 맞게 나뉘어야 하거든요.
유폰은 전화·화상영어 과정을 직무별로 세분화해서 운영하고 있어요.
SCM·마케팅·IT처럼 직무에 따라 실무 영어 과정이 따로 있고, 연구·생산 현장에서 나오는 품질·효율 관련 표현을 다루는 과정도 별도로 갖춰져 있습니다.
사무직에게는 회의·이메일 중심 과정을, 생산·품질 부서에는 현장 표현 중심 과정을 각각 배정할 수 있는 구조인 거예요.
민병철유폰은 수출바우처를 쓰면 계약 후 영업일 기준 3일 안에 교육을 시작할 수 있도록 지원하고 있어서, 바우처 집행 기한에 맞춰 빠르게 셋업하는 데도 유리합니다.
제조업 영어교육을 확인할 때
무엇부터 봐야 할까요?
업체를 비교하고 계신다면, 계약 전에 아래 세 가지부터 확인해보세요.
- 생산·품질 현장에서 실제로 쓰는 표현(공정 설명, 불량 대응, 검사 기준)을 다루는 직무별 과정이 별도로 있나요?
“비즈니스 영어” 한 과정으로 전체 부서를 커버한다고 하면, 현장 인력에게는 맞지 않을 가능성이 높습니다. - 해외 바이어 대응처럼 실시간 구두 대응이 필요한 상황을 고려해서 전화·화상 방식을 정하셨나요?
이 방식은 계약 시점에 정해지고 단가에도 영향을 주니, 현장에서 실제로 쓰일 상황을 먼저 그려보고 결정하시는 게 안전해요. - 수출바우처로 실부담을 낮출 수 있는지, 계약 후 며칠 안에 교육을 시작할 수 있는지 구체적인 일정으로 확인하셨나요?
정리하면
제조업 영어교육에서 진짜 확인해야 할 질문은 “우리 회사 현장에 맞는 표현을 가르치는가”입니다.
“어떤 업체가 좋은가”는 이 질문에 대한 답을 찾고 나서야 의미가 생기거든요.
사무직 커리큘럼 하나로 전체 부서를 채우면 예산은 쓰였는데 정작 필요한 곳엔 효과가 닿지 않습니다
답글 남기기